Johtaja Burnsin vanha koulukaveri Nigel lyö Burnsin kanssa vetoa, että saa tärveltyä Homerin ja Margen avioliiton.

Homerin aiheuttaman terrorismihälytyksen takia Springfieldin poliisi asettaa kaupunkilaiset tiukan tarkkailun alle. Lisa värjää hiuksensa tummemmiksi, kun häntä ei oteta vakavasti blondina.

Homer, Apu ja pastori Lovejoy lähtevät lapsineen matkalle, jotta heidän vaimonsa voisivat rentoutua rauhassa kotona. Moe lähettää kolmikolle kirjeen, jossa hän kertoo karkaavansa yhden vaimoista kanssa. Miehet alkavat tuskissaan pohtia, kenen avioliitossa voisi olla näin suuri särö.

Bart epäilee Sideshow Bobin muuttaneen perheen naapuriin. Voiko kyseessä tosiaan olla vanha vihollinen valeasussa?

Moe pääsee nälvimään kilpailijoita American Idolin tuomaristoon. Baarin ollessa suljettuna jää Homerille enemmän aikaa Margen kanssa.

Homer suututtaa Margen vuokraamalla perheen asunnon aikuisviihde-elokuvan filmauspaikaksi. Marge lähtee kotoa ja tapaa uhanalaisia manaatteja suojelevan tohtori Caleb Thornin.