Homer ja Bart yrittävät rikastua keräämällä käytettyä ruokarasvaa ja myymällä sitä eteenpäin.

Uusi tyttö Springfieldin ala-asteella vie hienoilla tavoillaan ja aikuismaisella käytöksellään kaikki kaverit Lisalta.

Homer saa alennusta Pariisin-matkasta luvatessaan viedä perille huippusalaisen matkalaukun.

Homer tajuaa olevansa keskimääräisen eliniänodotteen mukaan keski-ikäinen. Hän ei ole saavuttanut mitään, mutta päättää korjata asian jättämällä työnsä ja ryhtymällä keksijäksi esikuvanaan Thomas Alva Edison.

Homer mokaa puheensa töissä ja yrittää saada itseluottamuksensa takaisin lavakomiikan avulla. Marge auttaa Bartia puumajan kunnostamisessa.

Bart ampuu vahingossa lintuemon ja alkaa tunnontuskissaan hoivata tämän munia. Niistä kuoriutuu kuitenkin jotain täysin muuta kuin lintuja.

Hiuslisäke helvetistä (Hell Toupée)

Linnakundi Snake teloitetaan, ja Homer saa hänen hiuksensa. Pehko alkaa ohjailla Homeria kostamaan entisen isäntänsä kuoleman.

Pirulliset piirretyt (The Terror of Tiny Toon)

Bart ja Lisa päätyvät Tikun ja Takun maailmaan televisioruudun tuolle puolen.

Tenava tähtien takaa (Starship Poopers)

Maggie paljastuu avaruusolioksi, jonka oikea isä tulee vierailulle maahan.

Marge joutuu vankilaan, mikä ei yllättäen olekaan yhtään hullumpi paikka. Homerille vaimon poissaolo sen sijaan tuottaa tuskaa.