Kauhujen talo, osa 5
Treehouse of Horror V
Hohto (The Shinning)
Simpsonin perhe lähtee talviloman viettoon johtaja Burnsin vuoristokartanolle. Hulluus hiipii asteittain perheen isään...
Aika ja rangaistus (Time and Punishment)
Homer korjaa rikkinäisen leivänpaahtimen, mutta onnistuukin rakentamaan aikakoneen, jolla palaa esihistorialliseen aikaan. Homer yrittää olla muuttamatta mitään, koska se muuttaisi myös tulevaisuutta. Pienen virheen takia koko perhe kärsii.
Painajaisten ruokala (Nightmare Cafeteria)
Koulun budjettileikkausten takia ruokalan pihvit korvataan jälki-istunnossa olevilla oppilailla.
Triviatietoa
- Ensimmäinen tarina saa nimensä vuoden 1980 elokuvasta Hohto (The Shining). Tarinallakin on yhtäläisyyksiä elokuvan kanssa. Toisen tarinan nimi tulee Fjodor Dostojevskin Rikos ja rangaistus (Crime and Punishment) -romaanin (1866) nimestä ja kolmannen Nightmare Cafe -televisiosarjan nimestä.
- Ensimmäistä kertaa halloween-jaksojen historiassa yhdenkään osion juoni ei ole otettu Hämärän rajamailla (The Twilight Zone) -sarjan jaksosta.
- Kyseessä on ensimmäinen Kauhujen talo -jakso, jossa ei ole taustajuonta tarinoiden välissä, ja viimeinen, jossa Marge varoittaa alussa väkivaltaisista kohtauksista.
- The Simpsons: Hit & Run -videopelissä on kohtia tästä jaksosta.
- Toisessa tarinassa Bartin suu ei liiku hänen huutaessaan.
- Viimeisessä tarinassa Bartin pulpetti vaihtaa luokassa paikkaa, samoin tekevät Bart ja Lisa heidän puhuessaan äidilleen.
