Jakson nimi: Ilkeä Mr Burnshenkilöt: Mr Burns, Smithers, Bart,Lisa, Poliisi päällikkö Wiggum ja muut poliisit,Moe,Homer ja Marge,Lenny ja CarlTavallinen aamu springfieldissä.Homer lähtee töihin tylsistyneenä.Kun hän saapuu työpaikalle Lenny ja carl tervehtivät häntä ja kuiskaavat hänelle."Varo Mr Burnssissä on tänään jotain outoa". Homer kohauttaa olkiaan ja saapuu työhuoneeseensa.Pian Smithers ja Mr Burns tulevat homerin sektorille.Homer esittää tekevänsä töitä.Burns kuiskaa Smitherssille "tänä yönä on aika"."Aivan niin johtaja".Smithers tokaisee.Mitään sanomatta Smithers ja Burns lähtevät Homerin työhuoneesta.Homer ihmettelee tätä pikaista käyntiä ja päättää ottaa rennosti ja nukahtaa pian.Homer herää noin viiden tunnin päästä ja herättyään huomaa että on kotiinlähdön aika,mutta kun Homer on lähtemässä kotiin huomaa hän kaikkien muiden olevan poissa.työpaikalla ei ole ketään vaikka kuuluisi olla. pian Homer näkee Mr Burnsin astelevan käytävääpitkin.Mutta Burns on erillainen.Hänellä on torahampaat.Homer huutaa pelokkaana ja juoksee ulos voimalasta.Mr Burns huutaa hänen peräänsä."Joka puolella on vämpyyrityövoimalaisiani et pääse pakoon"!! Homer juoksee kotiinsa.Bart ja Lisa kysyvät "mitä on tapahtunut"? Homer selittää kaiken ja Bart ja Lisa kehittelevät ansan vämpyyreille.Marge tulee pian paikalle ja ihmettelee miksi Homer,Bart ja Lisa katselevat ikkunasta.Bart sanoo "katsomme toimiiko vämpyyri ansamme hyvin" Marge ei tajua mistä Bart höpöttää.pian vampyyrejä alkaa tulla jokapaikasta ja jotkin jäävät kiinni bartin tekemään ansaan.pian vampyyrit pääsevät kuitenkin vapaaksi ansasta.Lisa kuulee yläkerrasta myös kolinaa.Hän menee katsomaan kuka siellä on ja huomaa Moen kyykkivän sängyn alla."Miksi olet kodissamme"?Lisa kysyy.Koska olen piilossa vampyyreiltä jotka piirittivät kapakkani.pian vampyyrit pääsevät simpsonien taloon ja kaikki ryhtyvät pakosalle myös Moe. Pian Moe saadaan kuitenkin kiinni.Muut jatkavat juoksuaan.He juoksevat ulos ja huomaavat Burnsin ja hänen tuhannet vämpyyriarmeijansa.Pian poliisit saapuvat paikalle.He yrittävät ampua vampyyrejä,mutta turhaan.Pian kaikista on tullut inhottavia vampyyrejä puremien myötä ja Mr Burns on iloinen. Tälläinen tarina:Toivottavasti piditte Ps: Ja miten kävi Lennyn ja Carlin jotka varoittivat Homeria tarinan alkupuolella.He juoksevat vielä tänäkinpäivänä pakoon Mr Burnsin vampyyri armeijaa.
Kuitenkin muutimme toiseen kaupunkiin Shelpylvilleen