Tälläinen jakso mielessä:Homer huomaa,että kaljanteko lopetetaan,ja Moen kapakka ei tuota voittoa.Homer ajaisi Pepsi-tehtaalle,ja ostaisi 15 tuhatta Pepsi Max Cappucino-laatikkoa.Ja Maggie liittyisi Ydinvoimalaan.
Jakson nimi: Dumb and Dumberer
Piti minunkin jonkunlainen idea keksiä.Moe pitää baarissa pokeri-illan, johon Moe kutsuu Homerin, Lennyn, Carlin ja Barneyn. Homer huomaa kesken pelin, että hän osaa lukea muiden ajatuksia kun on juonut pari Duffia. Homer voittaa pelin nopeasti ja Moe huomaa, että Homerissa on ainesta ammattilaiseksi. Homer ottaa lopputilin Ydinvoimalasta ja alkaa ammattilaispelaajaksi. Seuraavalla viikolla Moe ja Homer matkustaa Texasiin pelamaan World Series Of Pokerin karsintaa. Homer voittaa karsinnan ja pääsee Las Vegasin lopputurnaukseen, jossa Homer etenee finaaliin asti. Finaaliin Homeria on tullut kannustamaan monta Springfieldin asukasta. Ennen finaalia kasinosta loppuu Duff, eikä mikään muu olut anna Homerille ajatustenlukukykyä. Homer tippuuu finaalista ensimmäisenä, mutta voittaa silti 200 tuhatta dollaria. Springfieldiläiset buuaa Homerille, koska tippui ensimmäisenä, joten Snake ryöstää Homerin rahat. Homer lopettaa pokerin ja menee takaisin töihin Ydinvoimalaan.Jakson nimi : Homer PokerSuomenkielinen jakson nimi : Pokeriammattilainen
Lainaus käyttäjältä: Duffman - 31.07.08 - 23:46Piti minunkin jonkunlainen idea keksiä.Moe pitää baarissa pokeri-illan, johon Moe kutsuu Homerin, Lennyn, Carlin ja Barneyn. Homer huomaa kesken pelin, että hän osaa lukea muiden ajatuksia kun on juonut pari Duffia. Homer voittaa pelin nopeasti ja Moe huomaa, että Homerissa on ainesta ammattilaiseksi. Homer ottaa lopputilin Ydinvoimalasta ja alkaa ammattilaispelaajaksi. Seuraavalla viikolla Moe ja Homer matkustaa Texasiin pelamaan World Series Of Pokerin karsintaa. Homer voittaa karsinnan ja pääsee Las Vegasin lopputurnaukseen, jossa Homer etenee finaaliin asti. Finaaliin Homeria on tullut kannustamaan monta Springfieldin asukasta. Ennen finaalia kasinosta loppuu Duff, eikä mikään muu olut anna Homerille ajatustenlukukykyä. Homer tippuuu finaalista ensimmäisenä, mutta voittaa silti 200 tuhatta dollaria. Springfieldiläiset buuaa Homerille, koska tippui ensimmäisenä, joten Snake ryöstää Homerin rahat. Homer lopettaa pokerin ja menee takaisin töihin Ydinvoimalaan.Jakson nimi : Homer PokerSuomenkielinen jakson nimi : PokeriammattilainenMuistuttaa aika paljon sitä nyrkkeilyjaksoa.
Jakson nimi: Abe`s death ja suomennos siihen ois luultavasti joku: "Yllättävä poismeno"Homer tulee töistä kotiin ja huomaa postilaatikossa kirjeen,jossa vanhainkoti ilmoittaa Aben kuolleen viime yönä. Homer juoksee sisälle nyt he saisivat perinnön. Kaikki jännittävät ja he kaasuttavat vanhainkotiin sieltä heille annetaan kirjekuori ja he menävät arkun luo jonka luona on jo Aben vähäiset ystävät kaikki ovat surullisia,joten Homerkin jättää isälleen hyvästit sitten he ajavat kotiin. Kotona he avaavat kuoren ja siellä on 100.000 dollarin shekki ja kirje: "Voitin bingosta ja haluan viimeinkin tehdä sinut onnelliseksi kuolemani jälkeen". Homerille vierähtää kyynel silmäkulmaan,mutta samalla hän leikkii ostamallaan sähköjunalla alkkarit jalassa. Lopulta he huomaavat kuinka tylsää on kun Abe ei vieraile eikä kuule hänen tarinoitaan ja he kaikki surevat. Jakso loppuu kun he oppivat elämään ilman Abea ,mutta silloin Abe ilmestyy ovelle ja huutaa: "Ei yksi sydänkohtaus minua tapa arkussa oli Jasper ja minä vai eksyin matkalla tänne,rahat ovat bluffia,jotka lähetin verotoimiston johtajalle muka tunteellisena mitään rahoja ei ole". Muut harmittelevat hiukan kun he tuhlasivat jo rahoja ja Homerkin esittää harmistunutta,mutta salaisesti hän on iloinen. Jakso on ihan läppä ja siinä on epäkohtia piste.