Simpsonit > The Simpsons Movie
Suomidubbaus
peikkko:
olikohan se nyt plazan sivuilla missä lukee kaikki dubbaajat, siis jokaisen hahmon dubbaaja on kirjattu sinne. kuulostaa tosi hyvältä se dubattu versio, kun esimm Rodin dubbaaja on Anna Abreu. siellä on myös haastattelu miksi simpsonit dubattiin, lue se täältä.
Cal:
Itse menen katsomaan molemmat versiot. Orginaalin kaverin synttäreillä ja Dub. isoveljen kanssa, koska häntä kiinnostaa vain dubattu versio. Suomessa on melko laadukkaat dubbaukset, jos verrataan vaikka espanjan tai saksan kielisiin dubbauksiin. Toivottavasti tulisi ennen 27.7. pätkä suomalaisen Homerin puheesta. :doh:
Mikko:
--- Lainaus käyttäjältä: peikkko - 17.07.07 - 19:57 ---olikohan se nyt plazan sivuilla missä lukee kaikki dubbaajat, siis jokaisen hahmon dubbaaja on kirjattu sinne.
--- Lainaus päättyy ---
Nämä ovat olleet jo vaikka kuinka kauan meidänkin sivuillamme ::)
alappi:
joo kyllä mä kans sitte dvd:ltä katon sen dubatun varmaan kerran ainaki
Jami:
Mikäli DVD:n hankin, niin siitä sitten katson. Mutta menen kyllä teatteriin katsomaan originaalin, enkä mitään typerää dubbausta.
Navigaatio
[0] Viestien etusivu
[#] Seuraava sivu
[*] Edellinen sivu
Siirry pois tekstitilasta