Simpsonit tällä viikolla

Arkisto

Simpsonit tällä viikolla Subilla

Maanantai
19:05
Bart ja Lisa uskovat tappaneensa vahingossa koulukaverinsa Martinin ja päättävät olla kertomasta asiasta kenellekään. Marge puolestaan laittaa televisioryhmän Homerin perään epäillessään tämän syöpöttelevän salaa.
20:30
Marge ryhtyy kirjailijaksi ja kirjoittaa romaanin, jossa häntä muistuttava hahmo rakastuu Ned Flandersia muistuttavaan hahmoon. Pian huhut Margen ja Nedin suhteesta alkavat levitä.
Tiistai
19:05
Lisa ei menesty balettiopinnoissaan ennen kuin hengittää vahingossa tupakansavua.
20:30
Marge lukee Bartille, Lisalle ja Milhouselle kirjastossa kolme historiallista tarinaa.

Ensimmäisessä tarinassa Homeria muistuttava Englannin kuningas Henrik VIII yrittää saada poikavauvan, mikä ei onnistu alkuunkaan. Toisessa tarinassa Lisaa muistuttava Sacagawea-niminen alkuasukas johdattaa uudisraivaajia pitkin Yhdysvaltojen tutkimattomia maita. Kolmannessa tarinassa käydään läpi Bartia muistuttavan Wolfgang Amadeus Mozartin lyhyt elämä.

Keskiviikko
19:05
Kantrilaulaja Lurleen Lumpkin on taloudellisissa vaikeuksissa ja hakee turvaa Simpsonien luota. Marge ei tahdo vierasta kotiinsa, ihastuihan tämä manageriinsa Homeriin vuosia sitten.
20:30
Bart alkaa viettää aikaa Lisan kanssa, kun hänen paras kaverinsa Milhouse muuttaa pois Springfieldistä.
Torstai
19:05
Bart liittyy 4H-kerhoon ja alkaa kasvattaa omaa sonniaan. Kun hänelle myöhemmin selviää, että eläintä odottaa teurastamo, hän antaa sen Cletusin tyttärelle Marylle. Maalla kun ollaan, ele tulkitaan kosinnaksi.
20:30
Maggien älykkyysosamäärä osoittautuu Lisan älykkyysosamäärää korkeammaksi, mikä harmittaa isosiskoa.
Perjantai
19:05
Lisan perheestään tekemä dokumentti pääsee Sundancen elokuvafestivaalin ohjelmistoon. Muu perhe ei pidä kuvasta, jonka filmi heistä antaa.
20:30
Artie Ziff palaa Simpsonien elämään ja järjestää Homerin vaikeuksiin lain kanssa.
Lauantai
18:30
19:05
19:30
20:00
20:30
Sunnuntai
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
Navigaatio
Simpsonit.org » Jaksot » 7. esityskausi » 20. Tien päällä

Tien päällä

Bart on the Road

Bart painattaa itselleen ajokortin, vuokraa auton ja lähtee kavereineen huristelemaan pitkin maita ja mantuja vanhempien tietämättä asiasta mitään.

Triviatietoa

  • Liftaajakohtaus on samanlainen kuin Texasin moottorisahamurhat (The Texas Chain Saw Massacre) -elokuvassa vuodelta 1974.
  • Paikallinen televisiokanava käytti tämän jakson "Knoxville, Knoxville, Knoxville!" -huutoa mainostaessaan Knoxvillen keskustaa.
  • Purple-sana on suomennettu televisiossa punaiseksi, vaikka se tarkoittaa purppuraa.