Simpsonit tällä viikolla

Arkisto

Simpsonit tällä viikolla Subilla

Maanantai
18:30
Homer oppii kuuntelemaan perhettään, kun ei loukkaantumisen vuoksi voi hetkeen puhua.
20:30
Tiistai
18:30
Artie Ziff tarjoaa miljoona dollaria viikonlopusta vanhan tanssiheilansa Margen kanssa.
20:30
Homer löytää aikoja sitten kirjastosta lainatun kirjan ja lukee siitä kolme tarinaa.

D'oh, Brother Where Art Thou?

Homer seikkailee maailman merillä Odysseuksena.

Hot Child in the City

Jeanne d'Arc eli Lisa johdattaa joukkonsa englantilaisia vastaan.

Do the Bard, Man

Bart on Tanskan prinssi Hamlet, joka juonii kostoa isänsä murhaajalle.

Keskiviikko
18:30
Bart ystävystyy filmitähti Rainier Wolfcastlen tyttären Gretan kanssa.
20:30
Lisa pitää yhteyttä brasilialaiseen orpopoikaan Ronaldoon. Kun pojasta ei muutamaan kuukauteen kuulu mitään, Simpsonit matkustavat Rio de Janeiroon etsimään tätä.
Torstai
18:30
Entisestä lännenelokuvien tähdestä Buck McCoysta tulee Bartin uusi sankari.
20:30
Kipulääkkeeksi määrätyn marihuanan polttelu avaa Homerille uusia ovia.
Perjantai
16:30
18:30
22:50
23:20
Lauantai
19:30
Sunnuntai
12:00
12:30
13:00
13:30
14:00
Navigaatio
Simpsonit.org » Jaksot » 3. esityskausi » 6. Teit' isäin astumaan

Teit' isäin astumaan

Like Father, Like Clown

Bart ja Lisa auttavat Hassua korjaamaan pitkään poikki olleet välit isäänsä.

Triviatietoa

  • Jakson englanninkielinen nimi on muunnelma "Like father, like son" -sanonnasta, suomenkielinen nimi puolestaan on lainattu Lippulaulun säkeestä. Kumpikin nimi viittaa isien ja jälkikasvun keskinäiseen samankaltaisuuteen.
  • Hassun isää esittävä Jackie Mason voitti tämän jakson ansioillaan ääninäyttelijä-Emmyn vuonna 1992. Hän oli itsekin rabbi ennen koomikon uraansa. Samana vuonna palkittiin Emmyillä myös viisi Simpsonien vakionäyttelijää.
  • Hyman Krustofskia on myöhemmin esittänyt Jackie Masonin lisäksi myös Simpsonien vakioääni Dan Castellaneta.
  • Koska jaksossa on paljon juutalaisviittauksia, kaksi oikeaa rabbia kävi käsikirjoituksen läpi ennen tuotantovaihetta. Heille annettiin jakson lopputeksteissä tittelit "special technical consultant" eli tekninen erityisasiantuntija.
  • Bart ja Lisa kertovat Hassun isälle, että tätä odottaa lounaalle kirjailija Saul Bellows. Alkuperäisessä käsikirjoituksessa Bellowsin tilalla oli kirjailija Isaac Bashevis Singer, mutta tämän kuoltua nimi vaihdettiin.
  • Homerin paita vaihtuu pitkähihaisesta lyhythihaiseksi hieman sen jälkeen, kun Hassu tapaa isänsä.