Baseballtähti ja pop-idoli turvautuvat Homerin ja Margen apuun parisuhdepulmassaan.

Marge joutuu vankilaan, mikä ei yllättäen olekaan yhtään hullumpi paikka. Homerille vaimon poissaolo sen sijaan tuottaa tuskaa.

Marge ryhtyy riettaiden kakkujen valmistajaksi ja Homer sekä Ned palkkionmetsästäjiksi.

Marge alkaa seurata Bartin kolttosia asettamalla GPS-paikantimen tämän kännykkään. Poika pääsee äitinsä vakoilusta jyvälle ja kiinnittää paikantimen lintuun, joka lentää Peruun. Muu perhe luulee Bartin karanneen ulkomaille ja lähtee etsimään tätä.

Bart tapaa upporikkaan kaksoisolentonsa ja vaihtaa perheitä tämän kanssa.

Nimetön robottiparodia (Untitled Robot Parody)

Springfieldin tekniset vempaimet muuttuvat roboteiksi, joilla on oma tahto.

Mainostaivas (How to Get Ahead in Dead-Vertising)

Homer ryhtyy listimään julkkiksia, jotta hänen uusi työnantajansa saisi käyttää näiden naamatauluja mainoksissa ilmaiseksi.

Suurkurpitsa tulee, Milhouse (It's the Grand Pumpkin, Milhouse)

Milhouse odottaa Suurkurpitsaa saapuvaksi halloweenina.

Homer ja Marge muistelevat mökkilomallaan aiempia vuosia, jotka he viettivät samassa paikassa.

Lisa osoittautuu taitavaksi sanaristikoiden ratkojaksi ja osallistuu ristikkoturnaukseen. Homer lyö vetoa, että hänen tyttärensä häviää loppuottelun.

Homer uskoo naapuriin muuttavan muslimiperheen suunnittelevan terroristi-iskua Springfieldiin. Lisa on uuden MyPod-soittimensa pauloissa.

Johtaja Burns voittaa pokeripelissä koripallojoukkueen ja rakennuttaa tälle uuden kotihallin Springfieldiin. Samalla Lisa yrittää elvyttää kaupungin huvennutta mehiläiskantaa.