Simpsonit tällä viikolla

Arkisto

Simpsonit tällä viikolla Subilla

Maanantai
19:05
Marge ostaa upean merkkipuvun halvalla ostoskeskuksen poistomyynnistä. Hän pääsee puvun ansiosta hienostoklubille, jossa yrittää epätoivoisesti antaa itsestään ja perheestään todellisuutta varakkaamman kuvan. Homerkin hipsii seurapiireihin – golftaitojensa avulla.
20:30
Homer ja Marge selviävät niukin naukin rajumyrskystä. He alkavat etsiä lapsilleen holhoojia siltä varalta, että nämä jäävät joskus orvoiksi.
Tiistai
19:05
Bart paljastaa vahingossa Hassun verohuijariksi. Epätoivoisen ja vararikon paraalla olevan pellen lentokoneen nähdään pian syöksyvän päin vuorta, ja Hassun luullaan kuolleen. Bart ei kuitenkaan ole idolinsa menehtymisestä lainkaan varma.
20:30
Simpsonien perheen miehillä on rakkaushuolia: Bartilla vanhan heilansa Maryn kanssa ja Homerilla vaimonsa Margen kanssa.
Keskiviikko
19:05
Lisa saa selville Springfieldin perustajan Jebediah Springfieldin vähemmän maineikkaan taustan. Hän yrittää vakuuttaa kaupunkilaisille, ettei näiden esikuva ollut yhtä hohdokas hahmo kuin tarina kertoo.
20:30
Milhouse alkaa esittää isäänsä ja saa aikaan kaaosta. Marge yrittää suojella Maggieta television haitoilta.
Torstai
19:05
Johtaja Burns lähettää apulaisensa Smithersin lomalle. Sijaiseksi valittu Homer on niin epäpätevä, että Burns turhautuu ja päättää yrittää selvitä vaativimmistakin arjen askareista – jopa kahvin keittämisestä ja puhelimen käytöstä – aivan yksin.
20:30
Nuoruudessaan painiuraa luonut isoisä Abe tekee paluun kehään.
Perjantai
19:05
Bart kohtaa pummin, joka väittää luoneensa maailmanmaineeseen nousseen Tikku ja Takku -piirretyn. He todistavat väitteen paikkansapitävyyden oikeudessa, mutta tulevat samalla lopettaneeksi sarjan tuotannon.
20:30
Homer ajautuu riitoihin Flandersin kanssa. Lisa puolestaan saa vihollisen uudesta opettajastaan.
Lauantai
18:30
19:01
19:30
20:00
20:30
Sunnuntai
11:00
11:30
12:00
12:30
13:00
Navigaatio
Simpsonit.org » Jaksot » 11. esityskausi » 2. Veljen pikku apuri

Veljen pikku apuri

Brother's Little Helper

Bartin rauhatonta käytöstä yritetään hillitä rauhoittavalla lääkkeellä, joka toimiikin mainiosti – ainakin aluksi.

Triviatietoa

  • Jakso saa nimensä The Rolling Stonesin kappaleesta Mother's Little Helper, joka kertoo lääkkeiden väärinkäytöstä.
  • Maude Flandersilla on tässä jaksossa kaksi erilaista ääntä. Maggie Roswell äänitti osan repliikeistä, mutta jätti Simpsonit ennen kuin sai loput valmiiksi. Hänet korvasi Marcia Mitzman Gaven, jolle tämä jakso oli ensimmäinen kaikkiaan kymmenestä Simpsonit-esiintymisestä.
  • Kemikaalin nimi on oikeasti chlorohexanol eikä chlorhexinol.
  • Homerin ja Margen huulet liikkuvat väärin heidän nimetessään lääkkeitä käyttäviä julkkiksia. Kenties alkuperäisistä nimistä luovuttiin oikeusjuttujen pelossa?
  • Milhousen tavalliset lasit vaihtuvat urheilulaseihin vasta hänen saadessaan iskun koripallosta.
  • Bartin huoneen ovi sulkeutuu, mutta on kamerakulman vaihtuessa auki.
  • Nelsonilla ei ole sähkökaulapantaa luokassa.
  • Poliisit luonnostelevat Bartista Ville Vallattoman näköisen piirroksen. He puhuvat myös "Wilsonin leskestä" – Wilson (suomeksi Karjula) on Ville Vallattoman naapurissa asustavan pariskunnan sukunimi. Widow-sana on suomalaisessa televisiotekstityksessä käännetty hieman hölmösti "mummeliksi" eikä "leskeksi".