Bartin takaikkuna

Bart of Darkness

Springfieldin kuuma kesä saa Homerin ostamaan oman uima-altaan. Bart yrittää uhkarohkeaa temppua altaaseen heikoin seurauksin ja joutuu viettämään koko kesänsä leväten. Hän saa kaukoputken ja käyttää päivänsä tarkkaillen kaupungin tapahtumia, kunnes alkaa seurata naapurissa asuvan Flandersin toimia ja epäilee tämän tappaneen oman vaimonsa.

Triviatietoa

• Jakson nimi tulee Joseph Conradin novellista Heart of Darkness (1902).
• Jakso parodioi Alfred Hitchcockin vuoden 1954 elokuvaa Takaikkuna (Rear Window).
• Miten Bart kuulee kaukaisuudessa olevien henkilöiden puheet kaukoputkellaan?
• Tämän ja muutamien tulevien jakson tuotantoa haittasi Northridgen maanjäristys Los Angelesissa 17.1.1994. Tuotantotiimin rakennus vaurioitui sen verran pahasti, että edessä oli vuoden mittainen evakko toiseen rakennukseen. Tänä aikana animaattorit piirsivät sarjaa suureksi osaksi kodeissaan.