Täydelliset naiset

Four Great Women and a Manicure

Marge ja Lisa kertovat toisilleen tarinoita vahvoista naisista.

Kuningatar Elisabet I

Selmaa muistuttava kuningatar Elisabet I hallitsee Englantia rautaisella otteella.

Lumikki

Lumikki-Lisa pakenee pahan äitipuolensa lähettämää tappajaa.

Lady Macbeth

Marge esittää Lady Macbethiä Springfieldin harrastajateatterin esityksessä. Hän haluaa Homerin rinnalleen näytelmän pääosaan, mutta sitä ennen paremmat näyttelijät pitää raivata pois tieltä.

Maggie Roark

Ayn Randin The Fountainhead -romaanin päähenkilöä Howard Roarkia muistuttavan Maggien lahjakkuus arkkitehtuurissa tukahdutetaan päiväkodissa.

Triviatietoa

• Kyseessä on toistaiseksi ainoa Simpsonien jakso, jossa on neljä erillistä tarinaa.
• Jakson Shakespeare-osuudet on suomentanut televisioon Simpsonien vakiokääntäjän Sari Luhtasen sijaan kirjailija Matti Rossi.