Lapsenvahti

Some Enchanted Evening

Bart, Lisa ja Maggie joutuvat kieron lastenvahdin kynsiin perheen vanhempien viettäessä romanttista iltaa ulkona.

Triviatietoa

• Tämä jakso oli tuotantojärjestyksessä kaikkien aikojen ensimmäinen Simpsonit-jakso, mutta animaatio-ongelmista johtuneiden viivästysten takia se näytettiin vasta esityskauden viimeisenä. Ohjaaja David Silvermanin mukaan jopa 70 prosenttia jaksosta piti tehdä uudelleen, ja silti laatu jäi paikoin epätasaiseksi.
• Christopher Collins – syntymänimeltään Christopher Latta – äänitti alkuperäiset Moen repliikit tähän jaksoon, mutta ne korvattiin myöhemmin Hank Azarian äänellä. Collins kuoli 12.6.1994 ollessaan 44-vuotias. Kuolinsyy oli aivoverenvuoto.
• Matt Groeningilla oli lapsena samanniminen lapsenvahti kuin tässä jaksossa. Samainen neiti Botz nähdään myöhemmin myös jaksoissa Riivatun rakki ja Barbaran pyörteissä.
• Moen hiukset ovat tässä jaksossa harmaan sijasta mustat ja Barneyn ruskean sijasta keltaiset.
• Huulipunajälki perheen ulko-ovessa johtuu poistetusta kohtauksesta, jossa Homer läimäyttää oven kiinni Margen yrittäessä suudella häntä.
• Maggien pupunukke muistuttaa Matt Groeningin Elämää helvetissä (Life in Hell) -sarjakuvan Binky-hahmoa.
• Homerin ja Margen makuuhuoneen ovi avautuu jaksossa sekä sisään- että ulospäin.
• Videokasetin väri vaihtuu sinisestä oranssiksi.
• Homerin Margelle antama ruusu ehtii jo kulahtaa, mutta on myöhemmin hyvässä kunnossa.
• Homerin ruusu ja suklaarasia vaihtavat paikkaa hänen käsissään kamerakulman vaihtuessa.