Simpsonit > Muu Simpsonit-aiheinen

Suomi esillä Simpsoneissa

<< < (3/212) > >>

Ganesh:

--- Lainaus ---Tuli nyt mieleen että yhessä jaksossa joka on minulla nauhalla lauletaa jotenkin näin. '' voisin rakastua Eskimoon, Kiinalaiseen, tai Suomalaiseen.'' Jakson nimi taisi olla harha askel. En ole varma.
--- Lainaus päättyy ---

Mutta Homerhan valisti Lisaa Kauhujen talo 4:ssa, että eskimot ovat mielikuvituksen tuotetta, kuten haltijat ja riiviöt.

Jos siis eskimot ovat mielikuvituksen tuotetta niin miksei se pätisi myös kiinalaisiin ja suomalaisiin? Miten muka voisi rakastua johonkin mitä ei ole olemassa?!

Duffor:

--- Lainaus käyttäjältä: Ganesh - 02.01.08 - 21:45 ---
--- Lainaus ---Tuli nyt mieleen että yhessä jaksossa joka on minulla nauhalla lauletaa jotenkin näin. '' voisin rakastua Eskimoon, Kiinalaiseen, tai Suomalaiseen.'' Jakson nimi taisi olla harha askel. En ole varma.
--- Lainaus päättyy ---

Mutta Homerhan valisti Lisaa Kauhujen talo 4:ssa, että eskimot ovat mielikuvituksen tuotetta, kuten haltijat ja riiviöt.

Jos siis eskimot ovat mielikuvituksen tuotetta niin miksei se pätisi myös kiinalaisiin ja suomalaisiin? Miten muka voisi rakastua johonkin mitä ei ole olemassa?!

--- Lainaus päättyy ---
Noh, jos katsot jakson missä tämä laulu lauletaan niin huomaat että Homer ei sitä laulanut vaan eräs mies joka ei ole sivuhahmokaan.

Lambo:
Mainitsen nyt uuden suomi pongauksen jonka huomasin eilisessä jaksossa.
Hauskasti hyvin esillä, ellei sitten ollut aikamoiset sattuma värit. :-D

Jakson nimi: Isä, poika ja pyhä henki (The Father, The Son, & The Holy Guest Star) 16x21

Springfieldin ala-asteella on keskiaikaiset juhlat, jotka pidetään koulun liikuntasalissa. Salin ylälaidassa katon tasossa on paljon eri koristeita ja yhtenä koristekilpenä on ns. "suomen lippu" eli kilvessä on suomen lipunväri ja risti. Myöhemmin rottien päästessä isosta piiraasta vapaaksi kaaoksesta johtuen kilpi on tippunu maahan ja eräs oppilas on suojautunut sen taakse. Näkyy hyvin ja selvästi. (-:

snowball ||:

--- Lainaus käyttäjältä: Lambo - 27.02.08 - 21:14 ---Mainitsen nyt uuden suomi pongauksen jonka huomasin eilisessä jaksossa.
Hauskasti hyvin esillä, ellei sitten ollut aikamoiset sattuma värit. :-D

Jakson nimi: Isä, poika ja pyhä henki (The Father, The Son, & The Holy Guest Star) 16x21

Springfieldin ala-asteella on keskiaikaiset juhlat, jotka pidetään koulun liikuntasalissa. Salin ylälaidassa katon tasossa on paljon eri koristeita ja yhtenä koristekilpenä on ns. "suomen lippu" eli kilvessä on suomen lipunväri ja risti. Myöhemmin rottien päästessä isosta piiraasta vapaaksi kaaoksesta johtuen kilpi on tippunu maahan ja eräs oppilas on suojautunut sen taakse. Näkyy hyvin ja selvästi. (-:

--- Lainaus päättyy ---

aika hyvä :P vai olisiko sattumaa?

uskon että bonita pietila on sen siihen laittanut.. voi olla voi olla olemati ;)

Lambo:
Uusi pongaus jälleen tullut tehtyä.

Vanhus ja poika (The Old Man And The C Student) 10x20

Springfield on valmistautumassa olympialaisten pitoon ja paikkoja siistitään olympiakomitean hyväksyttäväksi. Huomasin tälläisen pienen suomi pongauksen kyseisestä jaksosta jälleen ja oli varmaankin ihan tarkoituksellisesti tehty tämä. Eli erään liikkeen mainoskylttiä hieman korjaillaan.

Alkuperäinen teksti: Lap Dancing (sylitanssia)
Siistitty teksti: Lapland Dancing (Lappalaista tanssia)

Itseäni hieman nauratti kyseinen kohtaus. :-D
Tälläisellä tapaa tällä kertaa.

Edit:
Voi hitto, joku olikin laittanut tämän jo ennen minua!
No tuossa on suomennoksetkin nyt mukana ja tarkasti laitettu, niin en viitsi poistaa. :-D

--- Lainaus käyttäjältä: Enth - 30.06.07 - 09:18 ---Noita kunnollisia viitteitä on hieman hankala kehitellä, mutta jaksossa olikohan se nyt "Vanhus ja poika", Olympiakomitean tullessa kaupunkiin eräs tyyppi maalaa otsikkonsa "Lap Dancing" -> "Lapland Dancing" :D

--- Lainaus päättyy ---

Navigaatio

[0] Viestien etusivu

[#] Seuraava sivu

[*] Edellinen sivu