Simpsonit > The Simpsons Movie

Suomidubbaus

<< < (10/605) > >>

Lady Asensio:

--- Lainaus käyttäjältä: peikkko - 17.07.07 - 19:57 ---olikohan se nyt plazan sivuilla missä lukee kaikki dubbaajat, siis jokaisen hahmon dubbaaja on kirjattu sinne. kuulostaa tosi hyvältä se dubattu versio, kun esimm Rodin dubbaaja on Anna Abreu. siellä on myös haastattelu miksi simpsonit dubattiin, lue se täältä.

--- Lainaus päättyy ---


Ei kyllä ole mikään hyvä syy dubata jotta
 saisi perheen pienimmille sopivan version, sillä ei simpsonit mikään lasten ohjelma ole.

MissTerwilliger:
En tajuu tota dubbausta, että miks se on välttämätöntä, kun kerran on tekstit.

Ja meillä ainaki 8v pikkuveli puhuu ymmärrettävää englantia, kiitos Simpsoneiden ;) Puhunu jo muutaman vuoden... ja tietysti ymmärtää kans.

Kyllä se dubattu versio pitää kattoo ihan vaan vitsin vuoksi... varmasti saa hyvät naurut... Sitte vois kattoo vielä ruotsiks dubattuna ;D


Eli DVD:tä odotellessa...

simpons fan:
homer markku toikka

moex:
seppo salkkareista ;D

mr plow:
margen äänenähän on eija vilpas ja homerin äänenä markku toikka ja esim anna abreu rodin äänenä

Navigaatio

[0] Viestien etusivu

[#] Seuraava sivu

[*] Edellinen sivu

Siirry pois tekstitilasta